Эммануиловича для
их опубликования, я допускаю вольность, нарушая хронологию.
Привожу отобранные мною выдержки из писем не в последовательности их
написания, а располагая по затронутым в них темам, этим же объясняется и
обилие многоточий, безусловно затрудняющих чтение.
Прошу простить, но иначе поступить я не могла, поставив перед собой
задачу брать из писем только то, что соответствует намеченной цели.
Ведь я задалась целью написать не монографию о жизни и творчестве И. Э.
Бабеля на основании его писем ко мне и своих наблюдений, а пытаюсь набросать
лишь штрихи к его портрету.
Все цитируемые письма адресованы Т. В. Кашириной, под каковой фамилией
я родилась, училась, работала, выступала на сцене и вообще жила до 29 года,
когда приняла, зарегистрировав замужество, фамилию -- Иванова.
Закончив работу над двумя сценариями, Исаак Эммануилович занялся
литературной обработкой одного из них, а именно "Бени Крика".
Из Москвы в Ленинград. 9.IV.26 г.
"...Меня убеждают в том, чтобы напечатать сценарий о Бене Крике.
Ближайшие три-четыре дня будут у меня заняты приспособлением текста для
печати. Изменения будут незначительны <...>"
Из Москвы в Ленинград. 12.IV.26 г.
"...Приведение сценария в литературный вид я закончу
завтра-послезавтра; после того, как выяснится его судьба, я смогу выехать в
Ленинград. <...>"
Киноповесть "Беня Крик" была напечатана в журнале "Красная новь" (1926,
No 6). В этом же году она вышла отдельным изданием.
И в том же году Исаак Эммануилович приступает к созданию пьесы "Закат".
О начале этой новой работы он в шутку написал мне -- как о "коммерческом
деле".
Из Ворзеля в Детское Село. 19.III.26 г.
"...Живу в совхозе в 40 верстах от Киева, недалеко от станции Ворзель
Ю.-З. ж. д. Хотя ожидания мои в смысле лошадей и тишины обмануты, но думаю,
что я смогу здесь поработать. Кровных лошадей в этом совхозе нет, толчеи
благодаря уборке урожая много, но так как я живу здесь бесплатно, то
выбирать не приходится. <...>"
По определению Исаака Эммануиловича, в его жизни играла большую роль
"Лошадиная проблема".
Он считал прекраснейшим для себя отдыхом общение с лошадьми. Живя в
Москве, посещал бега и скачки. Искал случаи пожить в совхозах, где есть
конные заводы.
Он вообще стремился изучать жизнь животных. Хотел поселиться в
заповеднике. Но это намерение, во всяком случае в годы нашей дружбы,
почему-то никак не могло осуществиться. Лошади же всю жизнь влекли его.
Продолжение писем Бабеля:
"...Особенных новостей не жди от меня, давай, господи, чтобы их у меня
не было, чтобы судьба подарила мне месяц-два хотя бы относительного
спокойствия. Очень я захвачен сейчас коммерческим делом (правда, тряхнул
кровью предков), которое я затеял. Результаты должны сказаться скоро.
<...>"
Из Ворзеля в Детское Село. 26.VIII.26 г.
"...В Ворзеле за 9 дней я написал пьесу. Это значит, что за девять дней
жизни в условиях, мною выбранных, я успел больше, чем за полтора года. Этот
опыт еще более укрепил меня в убеждении, что я себя знаю лучше, чем
кто-либо. На мне лежит большая ответственность. Я должен сделать все, чтобы
иметь возможность нести эту ответственность. Прошу тебя, никому не говори о
пьесе. Я очухаюсь и недели через две посмотрю, что у меня вышло. Во всяком
случае, счастливый этот казус поправит материальные Дела; думаю, что к концу
сентября это улучшение примет осязательные формы.
Голова моя очень устала. Девять дней я худо спал и свету божьего не
видел. Сегодня поезжу по Днепру, пошатаюсь по селам
