косынку, которую одевают в синагогу на судный
день и на Рош-Гашоно. Бобка расставила на столе пироги, варенье, крендели
и принялась ждать. Мы жили в подвале. Боргман поднял брови, когда проходил
по горбатому полу коридора. В сенях стояла кадка с водой. Не успел Боргман
войти, как я стал занимать его всякими диковинами. Я показал ему
будильник, сделанный до последнего винтика руками деда. К часам была
приделана лампа; когда будильник отсчитывал половинку или полный час,
лампа зажигалась. Я показал еще бочонок с ваксой. Рецепт этой ваксы
составлял изобретение Лейви-Ицхока; он никому этого секрета не выдавал.
Потом мы прочитали с Боргманом несколько страниц из рукописи деда. Он
писал по-еврейски, на желтых квадратных листках, громадных, как
географические карты. Рукопись называлась "Человек без головы". В ней
описывались все соседи Лейви-Ицхока за семьдесят лет его жизни - сначала в
Сквире и Белой Церкви, потом в Одессе. Гробовщики, канторы, еврейские
пьяницы, поварихи на брисах и проходимцы, производившие ритуальную
операцию, - вот герои Лейви-Ицхока. Все это были вздорные люди,
косноязычные, с шишковатыми носами, прыщами на макушке и косыми задами.
Во время чтения появилась Бобка в коричневом платье. Она плыла с
самоваром на подносе, обложенная своей толстой, доброй грудью. Я
познакомил их. Бобка сказала: "Очень приятно", - протянула вспотевшие,
неподвижные пальцы и шаркнула обеими ногами. Все шло хорошо, как нельзя
лучше. Апельхоты не выпускали деда. Я выволакивал его сокровища одно за
другим: грамматики на всех языках и шестьдесят шесть томов Талмуда. Марка
ослепил бочонок с ваксой, мудреный будильник и гора Талмуда, все эти вещи,
которых нельзя увидеть ни в каком другом доме.
Мы выпили по два стакана чаю со штруделем, - Бобка, кивая головой и
пятясь назад, исчезла. Я пришел в радостное состояние духа, стал в позу и
начал декламировать строфы, больше которых я ничего не любил в жизни.
Антоний, склонясь над трупом Цезаря, обращается к римскому народу:
О римляне, сограждане, друзья,
Меня своим вниманьем удостойте.
Не восхвалять я Цезаря пришел,
Но лишь ему последний долг отдать.
Так начинает игру Антоний. Я задохся и прижал руки к груди.
Мне Цезарь другом был, и верным другом,
Но Брут его зовет властолюбивым,
А Брут - достопочтенный человек...
Он пленных приводил толпами в Рим,
Их выкупом казну обогащая.
Не это ли считать за властолюбье?
При виде нищеты он слезы лил, -
Так мягко властолюбье не бывает.
Но Брут его зовет властолюбивым,
А Брут - достопочтенный человек...
Вы видели во время
