Изергиль, когда ей сорок, а рассказчику предстает уже совершенно уродливая одинокая старуха.
68. Современнику Бабеля Олеше “не-литераторский” статус толстовских alter ego казался художественным просчетом:
«Мне кажется, что Толстой сделал неправильно, избрав героем Левина с его мудрствованиями […] поисками правды и не сделав его писателем. Получается, что это просто упрямый человек […] анфан-террибль, кем, кстати говоря, был бы и сам Толстой, не будь он писателем» (1965: 204).
69. Так, автор умерщвляет Лику, тогда как ее прототип — В. В. Пащенко — остается жива в момент окончания романа.